月饼奇旅(月饼)

by | Dec 10, 2024 | Stories (Chinese) | 0 comments

译者:厉雪

灵感词:两周,思考

我生来就背负远大而崇高的使命。我是一种中国特色食品,肩负着给人们在中秋佳节带来欢乐的重任,大家在这个特殊的节日,一边吃我,一边赏月。听说,大家在中秋佳夜,齐聚一堂,赏月畅谈,其乐融融。

今年的中秋是9月21日,但现在还是九月初。距离我的节日还有两周,我内心的激动早已按捺不住了。在月饼车间,我是分成两部分精心制作的。内里填满了莲蓉,裹着一个咸蛋黄。听说这是很多中国人最爱的口味。我有些朋友是五仁馅或水果味的。红豆沙和绿豆沙也很常见,我甚至听说还有芋泥和红薯馅的。我的外皮细腻松软,头顶印着我的赫赫大名:莲蓉蛋黄。

烘烤过后,我被装袋,放进一个装饰华丽的盒子中,里面虽然有点黑,但还挺舒服的。盒子里一共有四个小伙伴,两个蛋黄的,两个绿豆沙的。我们看不到外面,所以不太清楚接下来发生了什么,但静静等待着自己被送到那些欢乐的家庭中吃掉。

等了几天,终于上路了!我知道我们会被送到一家公司,从那儿分发到各个家庭手中。到了公司,听到有人在说话,我发现自己被送到了一位员工手中!他带着我走了一小会儿,然后一切又回归寂静。我想,我们应该还是在大楼里,但不太确定。

那名员工回家了(我能听见他合上电脑、收拾东西的声音),却没带上我们。第二天早上他回来了,打开了盒子,我终于能看到他长什么样。他很年轻,一副刚刚睡醒的样子。头发精心抹了发胶,睡眼惺忪地打量着我们。可惜的是,他没动我们当中任何一个,就把盒子关上了。我还以为他会吃掉我们当早餐呢,但我还挺开心他改变了心意。我想等到中秋节,和他的家人一起庆祝!

这周接下来的时间,没人再动过我们。我开始怀疑那个男人还会不会把我们带回家。或者他把我们忘了。这段独处的时光让我能有更多时间好好思考我“饼生”的意义。全家聚在一起赏月的时候,也围在月饼旁——满月的完美象征。大家赞叹月亮的美丽,也对月饼的美味赞不绝口。

一天,大家都收拾起来,我意识到中秋到了!年轻人,快快拿起袋子,带我们回家吧!

那人拿起袋子,带我们出去,我太激动了!我们到底会去哪里呢?我们离开大楼,走到了外面。我这是第一次发现办公室的生活有多好。盒子里太闷热了, 感觉自己都要化了——我甚至都不知道自己能不能融化掉。我敢肯定,那太阳正直直照射着我。

我们终于开始往下面走了,气温也舒缓了一些。我意识到我们是在地铁站,四周十分嘈杂,可以听到站台门开关时的哔哔声。旁边有几个人在说说笑笑,有人在打游戏——可以听到射击声,但听不太真切。再度听到开门的哔哔声后, 我突然感觉自己被挤了一下。谢天谢地,盒子很结实,我都能感到盒子四围向我压过来。地铁肯定很挤,希望快点下车,不然我头顶精致的印记要被压坏了!

我们终于下了地铁,那人前后晃荡着我们,还吹起了口哨,我想,要过节了,他肯定很开心。我也是,我们很快就能见到他的家人了。

到了那个小伙子的家,我们被安置在一个角落,可以听到家人开心地寒暄,但我们还什么都看不到。最后,经过如此漫长的等待,他们打开了盒子,把我拿了出来。我是第一个被选上的,太开心了!

插画图者:赵智智



有个看起来跟那个小伙子长得挺像的女人,只是年长很多,把我从密封袋拿了出来,放在盘子里。

“看起来很好吃!希望大家都还留着肚子吃月饼呀!”她对客厅的其他人说。

其他人看来都吃得很饱,吃不下月饼了,但我真心希望他们能尽力尝一尝。女人把我切成几份,让大家分享。我的梦想终于成真了。