by Alison | Mar 5, 2025 | Stories (Chinese)
译者:厉雪灵感词:红色,唔“奶奶,我好孤单啊。”艾丽努力在坚硬的木质沙发上找个舒服的坐姿,于是把脚搭到了茶几上。...
by Alison | Feb 26, 2025 | Stories (Chinese)
译者:厉雪灵感词:银光闪闪,免费“我们去KTV吧!我家人下周要去,他们邀请我们一起去。”浩宇说道,他和安妮正吃着一份有肉有菜的麻辣香锅。安妮笑了,停下筷子,看看浩宇,但笑着笑着,发现浩宇是认真的,便说道:“等等,你真的要去吗?”“对啊,为什么不去?你不喜欢唱歌吗?”安妮笑不出来了,有一丝慌乱,心脏仿佛都收紧了。“呃……”...
by Alison | Feb 20, 2025 | Stories (Chinese)
译者:厉雪...
by Alison | Feb 11, 2025 | Stories (Chinese)
译者:厉雪灵感词:手,想到刷,刷,他拿着粉红色的扫把机械地往前扫了两下,然后停下脚步,把树叶和其他垃圾扒进宽大的畚箕中,对疾驰而过的汽车和从他身旁绕过的自行车视而不见。扫一扫,扫一扫,扒一扒。扫一扫,扫一扫,扒一扒。这种律动让他的脑子解放出来,手和脚却不停动着。老婆叮嘱他,要当心,留意乱开车的司机,但留心路过的每辆自行车、汽车太费心神了。大多数时候,他都全指望着蓝色制服上贴着的黄色反光条,提醒路人他的存在。他大部分时候什么都不想,但今天却想到了自己的女儿。他在大街上,而女儿正在大学的教室里。女儿六月份毕业,他太骄傲了。他从没跟女儿说过...
by Alison | Jan 14, 2025 | Stories (Chinese)
译者:厉雪灵感词:蝴蝶,卡谭舒文躺在床上,现在快到周二的中午了,但她自从周天晚上之后就没怎么下过床。那个糟心的夜晚啊。尽管她不愿回想,思绪却不由自主回到那晚在饭店的点滴瞬间。她试图去想些别的,思绪却无法从他对她说过的那些话移开。她打开手机,滑过抖音推送的短视频,但没看到任何吸引她的内容。看到一个男人试图趁老婆熟睡时从她钱包里偷钱,她没有笑。接着滑到一条狗在公园里晃荡的视频。她的手机屏幕摔碎了,昨晚手机从床上掉了下去,现在无论看什么,屏幕上都会出现斑驳的裂纹。“文文,你的午饭。”...