by Alison | Jul 22, 2025 | Blog, Just Life, Travels
Today begins an adventure that has been in the making for a while. I’ve wanted to travel more in China for a long time, and since I went home in the winter this year, I figured this summer would be a perfect time to go to some places that I’ve been wanting to see in...
by Alison | Jun 25, 2025 | Stories (Chinese)
译者：厉雪灵感词：草莓，毛衣12月3日很久都没时间写日记了，但萨曼莎刚刚给我发消息，让我不禁想起了大学经常写日记的时光。这些年发生了很多事，难以想象，在那段时光里，我最大的挣扎竟然是晚餐该吃什么、能否听懂外教的话。 自从几个月前婚礼结束，我就没见过安妮和萨曼莎了，所以当萨曼莎邀请我和老公下周去她家参加圣诞派对时，我简直太高兴了。上大学的时候，我经常和他们一起过圣诞，所以很期待能重温旧日。...
by Alison | Jun 25, 2025 | Stories (English)
Inspiration Words: Strawberry and SweaterDecember 3rd I haven’t had time to write in my diary for so long, but Samantha just texted me, and it reminded me of university, when I used to write in my diary more often. So much has happened, and I can hardly remember those...
by Alison | Jun 25, 2025 | Blog, Just Life, Travels
A couple of weeks ago, during Dragon Boat Festival, my friends and I drove to Qingyuan, a city nearby my city. We stayed in a delightful place along the river. When we drove up, we noticed a collection of kayaks next to the river, and I decided that I really wanted to...
by Alison | Jun 18, 2025 | Stories (Chinese)
译者：厉雪灵感词：小熊软糖，牙线艾丽在黑漆漆的村子里四处张望着。任务紧迫，动作要快。村里潜伏着一些危险的人物，村长严禁大家在宵禁后出门，但她还是出门了。其实，今晚她是在村长的特许下出门查探消息，时间转瞬即逝，她只剩几分钟了。前一晚，艾丽刚到村子就察觉有些不对劲。但她只是匆匆瞥了几眼其他村民，就到了宵禁的时间。此刻她环顾四周的房子，最后终于做了个选择，潜入了她朋友战琪的房子。艾丽目光如炬，打量着这个房间，寻找线索。她一眼看到了客厅的熊皮毯，寻思着战琪是否是个猎人。挂满墙壁的鹿头似乎证实了她的怀疑，但她还想确认一下。如果战琪是猎人的话，就...
